2010-08-30

Long Stitch

Notaboekje met harde kaft, A5 formaat.
Noteblock with hard cover, seize A5. 

Ecoline/salt background
Stamps:
Hero Arts: Manuscript Background
Freebie from Craft Stamper (September 2010 issue)

Katernen gemaakt van afwisselend blauw en groen schrijfpapier (80gr).
Sections made of blue and green writing paper (80gr).

Variatie op de "Langsteek" binding.
Variation on the "Long Stitch" binding.


2010-08-28

Stef

Een kaartje voor een nieuwe wereldburger.  Hoe je zo'n kaart maakt/vouwt vertelt Inge hier. De naam met 4 letters was een meevaller :)

A card for a newborn baby boy. Inge explains here how to make/fold a card like this. The name with 4 characters was a piece of luck :)

Stamps
Art Journey: Pages & Butterfly Wishes
Artemio, PSX, Different Colors, Hero Arts
Distress inkpads: Broken China & Stormy Sky

2010-08-26

Mail... and more Mail

Veel post ontvangen de afgelopen week, eerst en vooral dit hele mooie  kaartje van Sproet. Het duurde 14 dagen voor de vlinder hier belandde, maar het was het wachten waard! 
I received a lot of mail lately, first of all Sproet sent me this beautiful card. It took a fortnight before it ended up here, but it was worth waiting!

   

 
Ziehier mijn "Hero Arts" prijs! Helemaal zelf uit mogen kiezen uit de gehele "Hero Arts" collectie: 4 houten stempels en een Clear set. De nieuwe kerstcatalogus kreeg ik er als bonus bij.
Take a look at my "Hero Arts" prize! I was allowed to choose from the entire "Hero Arts" collection: 4 wooden stamps and a Clear set, accompanied by the new Christmas catalogue.  

 
Tenslotte kreeg ik van Janine  ook nog een grote envelop toegestuurd, ik won immers haar "loslaat-actie". Dit prachtige boekje en heel veel vellen mooi papier zijn vanaf nu de mijne.  Alsof dit nog niet genoeg was deed ze er ook nog een mooie kaart bovenop.
At last, Janine sent me a large envelop, I was the lucky winner of her "let loose movement" 
This beautiful booklet and a bunch of very nice paper is mine now. She also added one of her cards, yes she spoiled me!  




Thanks to Sproet, Janine and Hero Arts Team!!!

De "loslaat-actie" gaat nog steeds door!
The "let something go" movement is still going on!
click    

2010-08-25

Inspiration

Soms komt inspiratie aangewaaid door iets wat toevallig op mijn werktafel belandt.
Voor het boekje waar ik op dit moment aan bezig ben, was deze kleurencombinatie mijn uitgangspunt.

Often inspiration comes to me through things that end up on my work desk by accident.
To choose the colors for the book I'm working on for the moment, this was my starting point. 

Voor hetzelfde boekje ook wat proefafdrukjes gemaakt met dit mooie stempeltje, gekregen bij de 'Craft Stamper' september 2010.
Vervolg later op de week...

For the same booklet, I also experimented with this beautiful stamp, a freebie from 'Craft Stamper' September 2010 issue.
More later this week...

2010-08-24

Dots and Flowers

Nog 2 kaartjes waarbij het papier centraal staat.  
Another 2 cards where paper plays the leading part.

Crate Paper: Brook Collection Pebbles & Float

2010-08-23

Antiquated Stamps

Deze 2 PSX stempels onlangs opgediept uit mijn stempelberg. Het waren de eerste die ik ooit kocht (rond 1991). Ik kan nu niet meer begrijpen wat ik er toen mooi aan vond. Er was toen veel minder keuze in stempels dan tegenwoordig, ik hoop dat dit kan tellen als "verzachtende omstandigheid" :)
Kan me ook niet herinneren dat ik er veel kaarten mee gemaakt heb. Er moest vooral veel aan de stempelafdrukken ingekleurd worden om er iets van te maken, weet ik nog. Ik vond er toen niet veel aan, aan dat stempelen. 
Alhoewel, mijn oude kerststempels van PSX vind ik nog altijd mooi. Het stempelvirus kwam in die tijd één keer per jaar opzetten, zo rond Kerstmis :) 
Vele jaren later (2004) kocht ik een paar 'Hero Arts' bloemen, dat was de echte start van mijn "stempelcarrière"..

 I discovered these 2 PSX stamps in my stamp supplies recently. These are the first stamps I ever bought (ca 1991). I don't understand at all now, why I liked these. There was not a lot of choice in stamps at that time being, hope this is an extenuation :)
I can't remember I made a decent card with the stamps, the prints needed a lot of coloring to make something nice of it. I wasn't so fond of stamping at that time. However, I still do like my old PSX Christmas stamps. In that period, the stamping virus came along once in a year, at Christmas time :) 
Many years later (2004) I bought some 'Hero Arts' flowers, that was the real start of my 'stamping career'..  

2010-08-22

Apple

Dit kaartje is mijn bijdrage voor de challenge van deze maand bij Each Card Is Unique.
Het kaartje is gemaakt volgens een vooropgestelde lay-out, die ik een kwartslag draaide.
This is my entry for the Each Card Is Unique challenge of this month.
To make this card I had to follow a lay-out , which I rotated 90 degrees.

The character is colored with Glimmermist #Key Lime Pie

Groene plastic placemat (Blokker), kaartje met verfstalen, ecoline achtergrond.
Green plastic placemat, paint chip samples, ecoline background. 

2010-08-21

Last-Minute

Dit boekje van mijn serie "Wedding Wishes" bewaarde ik voor mijn nichtje en haar man die gisteren trouwden. In de tijd tussen de huwelijksplechtigheid en het avondfeest heb ik nog vlug enkele van mijn pas gemaakte foto's afgedrukt om het boekje compleet te maken.

I kept this booklet from my series "Wedding Wishes" for the wedding of my niece and her husband, yesterday. In between the wedding ceremony and the dinner party, I quickly printed some of my brand new photos to complete the book.

Als ik moe ben blijf ik het best ver van mijn werktafel. Vandaag lukte dit niet, met als gevolg dit 'gekke' kaartje :)
When I'm tired, it's best for me to stay far away from my work desk. Today I didn't succeed, the result is this silly card :)
Blaffende honden bijten niet
Barking dogs don't bite

Paper: June Bug by Basicgrey 

2010-08-19

Books for Leonie

Toen Leonie geboren werd vroeg haar moeder mij om 3 boekjes te maken. Ze wilde graag een dagboek bijhouden voor haar dochtertje. Vermits de dagboeken bedoeld zijn om 'een leven lang' mee te gaan maakte ik voor elk boek ook een bijpassende doos. 
 De boekjes zijn al een poosje de deur uit, maar de moeder van Leonie was zo vriendelijk mij een paar foto's te sturen.

When Leonie was born, her mother asked me to make 3 books. She wanted to keep a diary for her daughter. Because the diaries have to last for quite a while, I made a box for each of them as well.
The books have been delivered yet,  but Leonie's mother was so kind to send me a couple of photos.


2010-08-18

Turquoise and Silver

Na een tip een paar potjes "Twin Color" acrylverf  op de kop getikt gisteren en direct  het effect al uitgeprobeerd.
 Met slechts één verflaag bereik je een twee-kleuren effect (hier turquoise en zilver). Na het drogen ontstaat ook een mooie glans.
Een paar "probeersels" goed genoeg bevonden om er kaartjes mee te maken.
Bij lichte kleuren is het kleurverschil wel niet zo goed te zien, zeker niet op de foto's.

Bouhgt some "Twin Color" acrylic paint yesterday and wanted to try this out immediately. 
With only one application of color, you receive a two-colors special- effects (here turquoise blue and silver). A nice shine appears after drying.
I used some of my experiments for these cards.
It's a pity you don't see much of the difference between the 2 colors on the photos. 

 
Stamps
Elusive Images
Art Journey: Seals-Precious Moments 

Acrylic paint "Twin Color" Eberhard Faber  
Heat embossing with Ranger Seafoam White
Ecoline backgrounds