Inkurable Stampers

Vandaag vernam ik dat ik bij Inkurable Stampers met deze tijdschriftendoos de internationale prijs van de maand juli won. Het thema was "Lavender and Lime".  

De uitdaging van de maand augustus bestaat erin om een gestempeld project te maken met een resist techniek. Er staan veel handige lesjes over deze techniek op de site (hier) en er zijn weer mooie prijzen te winnen. 

 I have won the international prize for my entry (this magazine holder) into last month's "Lavender and Lime" challenge at Inkurable Stampers.

Challenge for this month is "Resist Techniques": create a stamped project using a Resist Technique. There are a lot of tutorials on Resist Techniques on the Inkurable Stampers blog (here) 

Beautiful prizes to win as well!

Sweet Peas

Deze siererwten/reukerwten/pronkerwten (Lathyrus) doen mij aan mijn schoonmoeder denken. Het waren haar favoriete bloemen, ze noemde ze altijd bij hun Franse naam: "Pois de senteur". 

 Sweet Peas (Lathyrus) remind me of my mother-in-law. These flowers were her favourites.

She always called them by their French name: "Pois de senteur".

"All-in-One" Box

Dochter moet naar het verjaardagsfeestje van een nichtje. Ze maakte nog vlug een halsketting om cadeau te geven en zocht een leuk doosje om de ketting in te verpakken. Bij "Deze is ook leuk!" zag ik een tijdje geleden dit doosje. Doosje en deksel vormen één geheel. Ik maakte het doosje iets groter dan het voorbeeld, maar één vel papier van 30x30 cm was ruim voldoende. 

 Leuk om te doen en zo klaar!

My daughter is invited to the birthday party of her cousin tonight. She made a necklace for the birthday girl and was still looking for a nice gift box. 

A while ago I noticed this little gift box on the blog of "Deze is ook leuk!".

 I made it a bit larger than the example, but needed only one sheet of scrapbook paper. 

It was fun to do and ready in no time!  

Have a look at the beautiful boxes of Dymphie and Hermine as well.

Paper: Tilda "Springtime"

******Happy B'day Valérie******

Showcase

'Of ik een goed plekje heb voor het lijstje' was de vraag gisteren.

In dit glazen kastje mag het een tijdje blijven staan. Daar staan ook enkele boekjes in waar ik nog even wil naar kijken voor ze tussen "ikea-planken" terecht komen.

People were wondering yesterday whether I had a good spot for the "fashionable frame".

I placed it in this glass showcase, in the company of a few books I still want to look at for a while. From time to time I replace the books by new ones, the others end up between "ikea-shelves".

Fashionable

Een tijdje geleden zag ik een lijstje van Sarah Schwerin op Darkroom Door blog (hier) en dit is altijd in mijn hoofd blijven zitten. Ook de 4 tags met als thema "Project Runway" van Galerie 46 inspireerden mij om de "fashion toer" op te gaan.

I made this frame after seeing a project by Sarah Schwerin at the Darkroom Door blog (here) a while ago.

The 4 tags of Galerie 46 based on the "Project Runway" theme inspired me to go for the fashion theme as well.  

Achtergrond gemaakt met Distress Inkt Pumice Stone en Victorian Velvet.

Kleedje getekend met de vrije hand (!) en uit de stempelafdruk "Geologic" (Impression Obsession) geknipt. Het gaas voor het rokje is ook gekleurd met Distress Inkt. 

The background is coloured with Distress Ink Pumice Stone and Victorian Velvet. After drawing the dress, I cut it out of the "Geologic" stamp print  (Impression Obsession). The gauze swabs for the skirt are coloured with Distress Ink as well.

Een lijstje van 1,5 cm breed gesneden uit maquettekarton van 0,5 cm dik. De uiteinden in een hoek van 45° doorgesneden. De Floral Background met  Pumice Stone gestempeld op soepel papier, gesponsd met Victorian Velvet en de vier delen van het lijstje ermee beplakt. Het lijstje op karton geplakt.

I made a frame (width 3/5") out of kadapack (1/5"). Cut the corners at an angle of 45 degrees. I stamped the Floral Background with  Pumice Stone on pliable paper,  coloured it with Victorian Velvet and glued the paper to the frame. The frame is stuck onto a piece of cardboard. 

Afmetingen: 20 x 16 cm

Seize: appr 8 X 6 "

Verschillende achtergrondstempels gestempeld voor dit project en dan toch geen enkele goed bevonden om als achtergrond voor het jurkje te dienen. Dan maar zelf een achtergrond gemaakt met de stempels "Fashionable" van Darkroom Door.  

I stamped several backgrounds for this project, no one was good enough to serve as a background for the dress, so I created a background of my own  with the Darkroom Door "Fashionable" stamp.

Stamps

Crafty Indviduals: CI 116-CI 122

Darkroom Door: Background Stamp Floral- Fashionable-

Studio Art Stamps: Fashion

Impression Obsession: Geologic