Work in Progress...

Een Art Joural pagina in wording...

 In the making: an Art Journal page...

Eerst zijdepapier gekleurd met Dylusions Inkt.

 Colored some sheets of tissue paper with Dylusions Ink.

Deze pagina's gekleurd met Glimmer Mist.

Treated this Art Journal spread with Glimmer Mist.

Het tissue papier in repen gesneden en gaatjes gemaakt.

Cut strips from the tissue paper. Used my Cuttlebug and a circle die to make the holes.

De restjes komen vast nog eens van pas.

I'm sure these left overs will end up on a card some day...

Geschikt...

Arranged the strips...

...en vastgekleefd met gel medium. 

...and used gel medium to glue them down.

Wordt vervolgd...

To be continued...

Inspiration: Internationally Inspired

Art Journey Challenge #31 'Neutral Colors'

Wat vliegt de tijd snel! Alweer een nieuwe uitdaging bij Art Journey Design Team Blog vandaag. Deze keer was Hillie aan de beurt om de uitdaging te kiezen. Ze wil graag kaarten zien in neutrale kleuren: wit, zwart, grijs, beige...

Doe met ons mee en maak een kaart/project in neutrale kleuren en met stempels van het merk Art Journey.  Je kan een Art Journey waardebon van 10 euro winnen! Veel geluk!

Alle info en veel inspirerende voorbeelden vind je hier.

Time flies! A new challenge at the Art Journey Design Team Blog today. This month Hillie has chosen the theme 'neutral colors': black, white, gray, cream...

 So make a card/project in a neutral color sheme and with Art Journey stamps and join us. There is a 10 euro gift certificate by Art Journey to win! Good luck!

Go to the Art Journey Design Team Blog for more details on the challenge and for inspiring work by the design team members. 

Ik maakte deze kaartjes om jullie te inspireren.

Neutrale kleuren: een echte uitdaging voor mij :)

I made these cards to inspire you.

Neutral colors: a big challenge for me :)

De gebruikte techniek komt uit de 'Craft Stamper' van oktober 2012.

Eerst een vlak gekleurd met een wit oliekrijtje. Daarna het witte vlak bedekt met gekleurde krijtjes. Na het stempelen tenslotte de randen gesprayed met Glimmer Mist en Dylusions Inkt. De oliekrijtjes werken hier als een resist.

Saw the technique I used in a 'Craft Stamper' issue (October 2012). First I colored the centre panel of the card with white oil pastel. Then colored over the white with gray/blue/yellow pastels. After stamping I finally sprayed Dylusions Ink and Glimmer Mist around the edges. The oil pastel works as a resist here.

Daarna komt het leuke deel: krassen. 

Then comes the fun part: etching highlights into the pastels. 

Met een pen kraste ik in het papier om het jurkje en de sokjes van het meisje wit te maken.

I scratched with a pen into the paper to turn the dress and socks of the little girl white.

Een stukje lint/ a piece of ribbon

Een stukje van een tandenstoker omwikkeld met glinsterende bakers twine.

I wrapped some bakers twine around a toothpick. 

Hier 'roosjes' gekrast in de 'Pages' stippen.

Here I etched 'roses' into the 'Pages' dots.

Stamps Art Journey

Pear

Pages

Butterfly Wishes

Writing

Glimmer Mist 'Raven'

Dylusions Spray Ink 'Melted Chocolate '

Snowman

 Volgens het weerbericht gaat de sneeuw smelten. Deze Art Journal pagina gemaakt als herinnering.

According to the weather forecast the snow will melt this weekend. I made a snowman in my Art Journal as a reminder.

Met stip de pagina met de zachtste kleuren tot nu toe!

Voor de achtergrond eerst stukjes wit tissue papier gekleefd om wat reliëf te bekomen. Daarna het oppervlak gekleurd met Glimmer Mist. De chevrons zijn gemaakt met gesso en een template. Hier en daar ook nog wat 'rub ons' aangebracht. Veel laagjes dus.

Definitely the page with the softest colors so far!

I first stuck tissue paper to the pages to add structure. I colored the tissue paper with Glimmer Mist. Made the chevrons with gesso and a template. Added some rub ons too.

Aan de onderrand een strook gemaakt met structuurpasta en een sjabloon.

At the bottom of the page I made a border with modeling paste and a template.

De sneeuwman is helemaal van papier gemaakt.

Made the snowman out of paper scraps.

Hier en daar 'rub ons' gekleefd. Schaduwen gemaakt met oa Glimmer Glaze.

Added rub ons and did some doodling to finish it of. Used Glimmer Glaze to apply some shadow.

De bloemetjes zijn gemaakt van verschillende laagjes tissue papier.

The flowers were made from different layers of tissue paper.

Bloemetjeslint en een uitgeponst hekje.

Flower ribbon an a punched fence.

Voor de hoed heb ik me laten inspireren door de sneeuwmannen van Christy Tomlinson.

For the hat I was inspired by Christy Tomlinson's snowmen.

Stamps

 Donna Downey by Prima (Tree)

Eline's Winter Huis (text)

Templates

TCW: Mini Ringlets Reversed

Studio Calico: Huey's Masks

Glimmer Mist 'Sea Glass'

Glimmer Glaze 'Waterfall'

Tim Holtz Alterations 'On the Fence'

Recycling

 Tags gesneden uit ribbelkarton.

De stroken en vlinders kleurde ik met Glimmer Mist.

Punched the tags out of corrugated cardboard.

Colored the strips of paper and the butterflies with Glimmer Mist.

 Vlinders geponst met een Marianne Design Creatable. Afgewerkt met een koordje.

Used a Marianne Design Creatable to punch the butterflies. Decorated the butterflies with some cord.

 De bloemen gemaakt van...

The flowers are made of...

 ...deze papiertjes. De wikkels van Amaretto koekjes. Ooit eens meegebracht van een reisje.

...these papers. The packaging of Amaretto cookies. Brought these with me from a trip once.

 De witte geschulpte rand komt uit een Marta Stewart randpons.

The white scallops are made with a Marta Stewart punch.

Jute lint, verpakking van rond de citroenen, een stukje badspons gebruikt om de labels af te werken.

Used burlap, packaging material from lemons and a bath sponge for the tag toppers.

Stamps

Darkroom Door: String Sentiments

Fruit #3

Het laatste kaartje van de 'fruit' reeks. Een bewerkte foto uit mijn voorraad gebruikt. 

This is the final card of my 'fruit' series. I used one of my own photos here.

Een geschulpt cirkeltje geponst uit een restje papier. Ik vond de cirkel iets te groot. Door die iets kleiner te maken hield ik het frame op de achtergrond over, een toeval :). Gaatjes gemaakt in de schulprand. 

I punched a scalloped circle out of a scrap. The circle came out to big, so I punched a smaller one. Ended up with a frame, a coincidence :)

Voor de achtergrond ben ik begonnen met het afdrukken van stukjes van de 'grid pattern' stempel in de hoekjes . De afdruk geëmbossed met clear en daarna de achtergrond bewerkt met Glimmer Mist, Distress Stains, gesso en de 'Mini Cubist Template'.

For the background I first stamped pieces of the 'grid pattern' stamp in the corners. After heat embossing this I coloured the background with Glimmer Mist, Distress Stains, gesso and  'The Mini Cubist Template'.

De bloem is gemaakt van 4 geschulpte cirkeltjes. De handgeschreven Franse tekst kreeg ik van Dymphie. Het is een schoolwerkje, verbeterd met rood :). Dankjewel Dymphie!.

I made the flower out of 4 scalloped circles. Dymphie offered me the handwritten French text,  thanks Dymphie !

Ik maak zelden heel vlakke kaarten :)

Not at all a flat card this :)

Mijn startpakket. Uiteindelijk alleen een andere bloem en randpons gebruikt. Dat valt nog mee :)

These are the supplies I started with. Changed the flower and Alterations die along the way :)

Stamp Hero Arts: S5216

Mini Cubist Template: The Crafters Workshop

Green paper: Eline's Winterhuis 'Pale Pastels'

Nestabilities Classic Scalloped Circles

Tim Holtz Alterations Die 'Brackets'

Glimmer Mist Tattered Angels #Starfish

Distress Stains #Barn Door #Dried Marigold

Scrappers Floss Karen Foster #Tawny

Tim Holtz Trinket Pin

Flowers and Gesso #1

Ik zag stampingmathilda stempelen in een laag gesso deze week hier. Ik vond het effect zo mooi, dat moest ik ook proberen :) De achtergrondstempel is afgedrukt in een dikke laag gesso. Na droging alles gekleurd met Distress Stains en Glimmer Mist. 

After I saw stampingmathilda stamping into a layer of gesso this week here, I had to try it myself! I put the flower stamp into a thick layer of gesso. After drying, I colored the background with Distress Stains and Glimmer Mist. 

Witte Hero Arts bloemetjes gekleurd met de restjes Glimmer Mist die achter bleven op mijn craftsheet. Accentjes aangebracht met gesso. De hartjes zijn gemaakt van gekleurd tissue papier.

I colored the blank Hero Arts flowers with the Glimmer Mist leftovers on my craftsheet. Added some gesso accents. Made the centres of the flowers with colored tissue paper.

Ook de steeltjes zijn gemaakt van tissue papier, omwikkeld met een touwtje.

I made the stems with the same tissue paper and a turquoise cord.

Stamp: AladinE 69210 Fleurieux

Distress Stain: Broken China

Tattered Angels Glimmer Mist: Turquoise Blue

 Wild Flowers: Hero Arts

Love

Tussen het geklieder voor mijn Art Journal door even tijd gemaakt voor dit kaartje. Kraftpapier bestempeld met witte stempelinkt en geplakt op een achtergrond van Glimmer Mist.

In between working on my Art Journal I took some time to make this card, less messy that's for sure :) I stamped with white ink on a piece of craft cardstock and glued it on a Glimmer Mist background.

Hart geëmbossed en bewerkt met Distress Inkt #Walnut Stain.

I heat embossed the heart and put some Distress Ink #Walnut Stain on top.

De bloem gemaakt van cirkeltjes die ik uit een stempelafdruk ponste.

The flower is made out of circles, used some stamped paper to cut out the scalloped circles.

 

Het reepje kant naaide ik met een linnen draadje vast op een stukje beige stof. 

I sewed the lace on a piece of fabric with a linen thread.

Gevonden op de rommelmarkt en al direct gebruikt bij deze kaart :)

Some finds from the flea market, used some beads and lace for this card already :)

Stamps

La Blanche (birds)

Darkroom Door: French & Flourish Background

Art Journey: Pages

Oxford Impressions: My Story (heart & love)

Glimmer Mist Chalkboard #Charcoal

Inkpads: StazOn #Stone Gray, Color Box #Frost White #Dune

Paper: Basic Grey

Let it Loose-Art Journal-Page2

Vandaag de tweede pagina van mijn Art Journal afgewerkt. Het thema is "Silhouetten". Ik ben begonnen met de pagina te bespuiten met Glimmer Mist en verdunde Distress Inkt (navulflesje) in groen en geel. Daarna het uitgeknipte silhouet als masker op de achtergrond gelegd en opnieuw gesprayed met Glimmer Mist in blauwe tinten.

Today I finished the second page of my Art Journal. Theme is "Silhouettes".

I started to spray Glimmer Mist and Distress Ink in green and yellow on the blank page. Then I put the silhouette on top and sprayed again with Glimmer Mist in several blue colors. 

Rokje van gaas gemaakt.

Made a skirt out of gauze.

Papier geverfd met acrylverf en in repen gescheurd. De letters met een witte permanent pen geschreven.

Painted a scrap of paper with acrylic paint and torn it in strips. I wrote the text with a white permanent marker.

Dunne kartonnen letters als malletje gebruikt om de letters te tekenen, de letters ingekleurd met acrylverf.

I used chipboard characters to draw the word 'roses' . I colored the characters with acrylic paint.

Stamp

Darkroom Door: Full Bloom Vol I

Distress Ink (refill bottle): Peeled Paint

Glimmer Mist: Sunflower, Riptide, Turquoise Blue