Born to Stamp

Een kijkdoosje gemaakt voor mijn maatje Godelieve om haar te feliciteren met de 2 miljoen page views op haar blog. Daarvoor een Configuration Box van Tim Holtz gebruikt. De inhoud van het doosje verwijst naar haar blog stampingmathilda, naar de dingen die ik daar vaak zie passeren, haar favorieten...

En ze houdt niet van overdreven frutsels, dus heb het redelijk strak gehouden qua versiering :)

Made a shadowbox for my friend Godelieve on the occasion of the 2 million page views on her blog. For this project I used a Configuration Box by Tim Holtz. I decorated the box with Godelieve's blog stampingmathilda in mind.

The box contains all kinds of things I see daily on her blog, some of her favourites...And because she's not so fond of excessive frills, I kept it pretty simple in terms of decoration :)

Eerst alle randen beplakt met TH woordenboek tape. Daarna de tape gekleurd met Distress Inkt. 

Elk doosje is binnenin beplakt met papier uit een oud boek. Daar overheen een laagje gesso gezet. Tenslotte tape en papier 'gesealed' met gel medium.

De zijkanten van de doos beplakt met papier dat ik met Glimmer Mist kleurde. De cijfers verwijzen naar het aantal page views...

To prepare the boxes I first added TH tape on the edges of each box. I colored the tape with Distress Ink. Each box is decorated inside with paper from an old book. I gesso-ed the paper first. After decorating all the boxes I sealed the tape and the paper with gel medium. Glued paper to the sides of the box. Colored the paper with Glimmer Mist first. The numbers refer to the number of page views.

Een labelboekje gemaakt waar ik een aantal van Godelieve's favorieten in neer pende: rozen, labels, harten, woordenboektekst, stempels, ruitjes, Darkroom Door, Art Journey, inchies, bloemen, vogels, knopen, ecoline inkt, restjes, stippen, lintjes, steken, kralen...

En dan vergat ik nog vellum, kant, embossing... 

I made a tag book in which I wrote some of Godelieve's favourites: roses, tags, hearts, dictionary text, stamps, gingham, Darkroom Door, Art Journey, dots, inchies, flowers, birds, buttons, ecoline ink, scraps, ribbon, stitches, beads...
Now I'm realizing I forgot to mention vellum, embossing, lace.... :)

Een echt stempeltje, een hart gemaakt van lichtgewicht fimo klei, gestempelde rozen...

A real stamp, a heart made of paperclay, stamped roses...

Een quote die heel goed past :)

A quote that fits Godelieve very well :)

Een houten letter bewerkt met Glimmer Glam. Gestempelde ruitjes op de achtergrond.

Colored a wooden character with Glimmer Glam. Used gingham on the background.

Inchies: ik koos voor een vogel en een bloem.

Inchies: I've chosen a bird and a flower.

Papieren roosjes van Prima.

Paper roses by Prima.

Een krans van knopen gemaakt en in één van de doosjes gehangen. 

Made a wreath with buttons and hung it in one of the boxes.

De mini vogeltjes zijn gemaakt met mijn nieuwe stans 'Resting Birds' van Memory Box.

Made these mini birds with my brand new die 'Resting Birds' by Memory Box.

In een leeg ecoline inkt flesje verzamelde ik wat zondagse restjes. Stippen op de achtergrond.

I gathered some 'Sunday scraps' in an empty ecoline ink bottle. Used dots on the background.

Gestempelde klosjes en spelden en ook echte...

Stamped spools an pins and real ones...

Kralen/Beads

Turquoise en oranje: de kleuren van de blog banner.

Turquoise and orange: the colors of the blog banner.

Stamps Art Journey: 

Sewing

Stamps Darkroom Door:

Stamper

Background Stamps: Polka Dots, Plaid, Buttons

Photo Stamp: Roses

Stamp Different Colors:

S-00237 Leuk om maken & geven

Template: TCW 'Mini Numbers Collage'

Tim Holtz Alterations Die 'Tag & Bookplates'

Tim Holtz 'Configuration Box'