Christmas Scrapbooking

 Ik toonde deze fotodoos al eens eerder (hier) , met gescrapte lentefoto's (hier). Nu werkte ik eindelijk een paar pagina's voor de doos af met kerstfoto's van 2008/2009 :)

I showed this photobox before (here) with some spring lay-outs (here). Now I finally finished some pages with Holiday pictures of 2008/2009 :)

De pagina's zijn driedubbel gevouwen. 

The pages are folded in three. 

Mozaiëk van foto's, papier en een klein beetje stempelwerk.

A mosaic of photo's, paper an some stamping.

De kerstfoto's van 2010 zullen waarschijnlijk digitaal gescrapt worden, dat gaat wel een pak vlugger!

Het zou leuk zijn als ik een paar pagina's over "Een Witte Kerst" zou kunnen maken dit jaar :)

The Holiday pictures of this year will probably be scrapped in a digital way. Saves me a lot of time!

It would be nice if I could make some scrap pages about "A White Christmas" this year :)

Zoo

Tijdens een trip in het noorden van Frankrijk de "Cerza Zoo" in Lisieux bezocht. Dit is een unieke zoo, de dieren hebben er veel ruimte. Er zijn bijna geen kooien te zien, wel veel grote weiden. Dat houdt wel in dat er stevig gewandeld dient te worden :)

De foto's heb ik toen aan de kant gelegd met de bedoeling er ooit eens een boekje van te maken (heb zo nog massa's foto's..). Dat is er nu dus van gekomen. De aanleiding: ik botste in de Pipoos op het papier "Animal Crackers".

Bij nader inzien zijn de ringen wat aan de grote kant. Misschien is dat zo slecht nog niet, het boekje is nogal dik geworden.

 

During a holiday in the northern of France, we visited the "Cerza Zoo" at Lisieux. There are almost no cages over there, that makes the zoo very special. The animals have a lot of space, they stay in extensive meadows. It involves a lot of walking if you want to visit that zoo :)

I left the pictures aside, at that time, with the intention of  making a booklet some day. That's what I managed to do now. The occasion: I ran into the paper  "Animal Crackers".

On second thought, the clips look huge. Maybe that's not a bad thing because the booklet turned out quite thick. 

 

Book for Louise

Morgen wordt ons jongste nichtje gedoopt. Naar aanleiding daarvan maakte ik dit mini boekje.

Het papier is van Cosmo Cricket.
Wat de geplooide bloemetjes betreft staat er een  lesje bij "deze is ook leuk!" (inspirerende blog voor mij)
 hier  

Tomorrow, our little niece will receive her baptizm. On that occasion, I made this little book.

I used paper from Cosmo Cricket. The flower techniques are described on the blog "deze is ook leuk!" (very inspiring blog !) 
here 

Spring

Wat scrapbook pagina's gemaakt met  lentefoto's van de tuin. De foto's dateren al van vorig jaar. 

I made a few scrapbook pages with photo's of my garden. I took the photo's last spring.

Photobox 2

Dezelfde fotodoos als deze, maar in dit formaat passen scrapbook pagina's van 30x30 cm.

De kaft is versierd met een gesso transfer van een foto die ook binnenin te zien is. Er staat een gedetailleerd lesje over gesso transfers op de blog van Hermine hier. Ik bewerkte de foto transfer met een randje stempelinkt, losse stempelletters en de Manuscript Background stempel van Hero Arts.

This is the same photobox as the one I posted here, but the seize of this one is 30x30 cm, so scrapbook pages fit in well .

The cover is decorated with a gesso transfer of a photo inside. You can find an interesting tutorial about gesso transfers on the blog of Hermine here. I stamped on the photo with the Manuscript Background stamp (Hero Arts) and single characters.

Uitvouwbare pagina's in crème, groen en oranje.

Pages in cream, green and orange were folded in three.

Morgen laat ik een paar afgewerkte pagina's zien uit deze doos.

Tomorrow I'll post a few finished pages from this box.