Finished

Een 'project' waar ik de voorbije week aan werkte is eindelijk af en de deur uit. Jammer genoeg kan ik er nog (bijna) niks van tonen... 

I finished a project this week, it is on its way to a new owner.

It's a pity I can't show more than a sneak peek yet.

Wordt vervolgd...

To be continued...

Acts of Kindness #2

Helmi toont de mooiste zekfmaakideeën op haar blog. Onlangs gaf ze een paar 'Helmi dingetjes' weg, zomaar. Ik ontving een smaakvol pakketje.

Helmi shows the most beautiful DIY ideas on her blog. Recently she organized a give-away, I received this awesome parcel.

Ik kreeg een paar van haar zeefdrukken op gerecycleerd behangpapier.

She offered me some of her screen prints on recycled wallpaper.

Even knippen en wat vouwen en er verschijnt een heel mooi doosje! Op haar blog doet Helmi uitgebreid verslag over deze fun-doosjes hier.

After some cutting and folding, these nice boxes appear.  More details on these fun-boxes on Helmi's blog here.

Ook in het pakketje: deze lederen vogel met nieuwjaarswens.

A little bird in leather with wishes for the New Year accompanied the goodies.

Cynnie stuurde me dit hele mooie 'chocolade' label. Gemaakt met afbeeldingen van een verpakking van Belgische chocolade ;)

Cynnie sent me this beautiful 'chocolate' tag, partially made out of wrappers from her Christmas Belgian chocolate.

Het label was vergezeld van een GROOT pak goodies, waaronder deze servetten in de meest mooie kleuren en dessins.

The tag was accompanied with a BUNCH of goodies, here you see some of the beautiful napkins Cynnie sent me.

Dankjewel voor deze leuke post!

Thanks for spoiling me like this!

Friends

De foto's van 2 van mijn Art Journal pagina's afgedrukt op mat fotopapier en er 2 kaartjes mee gemaakt.

I printed the photos of 2 of my latest Art Journal pages on photo paper an made 2 cards with the images.

Anemones

Druk bezig met het maken van een boekje, een kaart, een pagina (of 2) voor mijn Art Journal...

Ondertussen een beetje voorjaar in huis gehaald.

Busy making a book, a card, another page (or 2) for my Art Journal... In the meantime these anemones tell me spring is nearby.

Let it Loose-Art Journal-Page 3 bis

Met de restjes tissue papier van de vorige Art Journal pagina maakt ik nog een extra pagina.

With the leftover tissue paper of the previous Art Journal page, I made another lay-out with gel medium.

Stamp

 Darkroom Door: French Script

Let it Loose-Art Journal-Page 3

Voor de derde pagina van mijn Art Journal bij Marit's online workshop moesten we een collage maken met gel medium.

For the third page of my Art Journal (Marit's online workshop), we had to work with gel medium.

Begonnen met een grote tekststempel (Darkroom Door French Script) enkele keren af te drukken en het woord 'friends' te stempelen met een alfabet stempelset (Inkadinkado).

I started stamping with a large text stamp (Darkroom Door French Script) several times and I stamped the word "friends" with an alphabet stamp set (Inkadinkado)

Tissue papier gekleurd met verdunde ecoline en verdunde Distress Inkt uit navulflesjes. Deze in stukken op de onderlaag gelegd in een laag gel medium.

I colored some tissue paper with ecoline and Distress Ink out of a refill bottle. Glued torn pieces of the tissue paper to the background with gel medium.

Gekleurd gaas in repen gesneden

I cut pieces out of this kind of gauze

en op het tissue papier geplakt. Er zijn ook fibres in verwerkt en stukjes van een groene plastic placemat.

and glued it on the tissue paper background. I've also put fibres an pieces of a green placemat into the gel medium.

The daisies are a freebie from Close-up (via flickr ).

Bedankt/thanks Godelieve!

Love

Tussen het geklieder voor mijn Art Journal door even tijd gemaakt voor dit kaartje. Kraftpapier bestempeld met witte stempelinkt en geplakt op een achtergrond van Glimmer Mist.

In between working on my Art Journal I took some time to make this card, less messy that's for sure :) I stamped with white ink on a piece of craft cardstock and glued it on a Glimmer Mist background.

Hart geëmbossed en bewerkt met Distress Inkt #Walnut Stain.

I heat embossed the heart and put some Distress Ink #Walnut Stain on top.

De bloem gemaakt van cirkeltjes die ik uit een stempelafdruk ponste.

The flower is made out of circles, used some stamped paper to cut out the scalloped circles.

 

Het reepje kant naaide ik met een linnen draadje vast op een stukje beige stof. 

I sewed the lace on a piece of fabric with a linen thread.

Gevonden op de rommelmarkt en al direct gebruikt bij deze kaart :)

Some finds from the flea market, used some beads and lace for this card already :)

Stamps

La Blanche (birds)

Darkroom Door: French & Flourish Background

Art Journey: Pages

Oxford Impressions: My Story (heart & love)

Glimmer Mist Chalkboard #Charcoal

Inkpads: StazOn #Stone Gray, Color Box #Frost White #Dune

Paper: Basic Grey

Let it Loose-Art Journal-Page2

Vandaag de tweede pagina van mijn Art Journal afgewerkt. Het thema is "Silhouetten". Ik ben begonnen met de pagina te bespuiten met Glimmer Mist en verdunde Distress Inkt (navulflesje) in groen en geel. Daarna het uitgeknipte silhouet als masker op de achtergrond gelegd en opnieuw gesprayed met Glimmer Mist in blauwe tinten.

Today I finished the second page of my Art Journal. Theme is "Silhouettes".

I started to spray Glimmer Mist and Distress Ink in green and yellow on the blank page. Then I put the silhouette on top and sprayed again with Glimmer Mist in several blue colors. 

Rokje van gaas gemaakt.

Made a skirt out of gauze.

Papier geverfd met acrylverf en in repen gescheurd. De letters met een witte permanent pen geschreven.

Painted a scrap of paper with acrylic paint and torn it in strips. I wrote the text with a white permanent marker.

Dunne kartonnen letters als malletje gebruikt om de letters te tekenen, de letters ingekleurd met acrylverf.

I used chipboard characters to draw the word 'roses' . I colored the characters with acrylic paint.

Stamp

Darkroom Door: Full Bloom Vol I

Distress Ink (refill bottle): Peeled Paint

Glimmer Mist: Sunflower, Riptide, Turquoise Blue 

Let it Loose-Art Journal-Page 1

Eindelijk de eerste pagina van mijn Art Journal voor de online cursus 'Let it Loose' afgewerkt. "Kijk door een raam en vertel wat je ziet" was de opdracht.

Finally I finished the first page of my Art Journal for the online workshop 'Let it Loose'. "Look through the window and describe what you see" was the challenge.

Regelmatige letters schrijven is niet zo eenvoudig.

Writing nice characters is not as easy as it seems.

In "het raam" enkele takken en vogels gestempeld.

In the "window" I stamped some branches and little birds, that's my view when I look through the window.

De pagina zoals die er uitzag voor het schrijven. De vierkanten geverfd met acrylverf, het raam gestempeld met een zelfgemaakt stempeltje (1X1cm). Daarna de hele onderlaag bewerkt met gesso om de kleuren wat af te zwakken.

That's how the page looked like before the writing. I painted the squares with acrylic paint, the "window" is stamped with a home made stamp (approx 1/2X1/2"). I put some gesso on top to fade the colors. 

Art Journal

Ik ben deze week gestart met een online workshop "Let it Loose". Het is de bedoeling een 'Art Journal' te gaan maken.

Al en beetje geëxperimenteerd met verf en het schrijven van letters. Ik hoop gauw een eerste afgewerkte pagina te kunnen tonen...

I started an online workshop "Let it Loose" this week. I'm going to make my first 'Art Journal'.

These are my attempts so far for the first page of my book. Hope I will be able to show you the whole first page soon...

Fresh Roses

Ik kreeg een stukje jute van Debbie (zie vorige blogpost) en dit was de aanzet voor deze kaart. Het ribbelkarton werd gerecupereerd van een verpakking en is bewerkt met gesso.

Debbie offered me some burlap (see previous post), the beginning of this card. The corrugated cardboard is packaging material, I put some gesso on top of it.

Een afdruk maken van een fotostempel is niet zo simpel als het lijkt. Het lukte uiteindelijk op glad papier met Versafine inkt (#Crimson Red).

Stamping with a photostamp is not as easy as it seems. I had to make several try-outs before the result was satisfying. I finally used some smooth paper and Versafine Ink (#Crimson Red).

De "Fresh Roses" tekst is afgedrukt op een achtergrond van Glimmermist.

 The "Fresh Roses" text is stamped on a background colored with Glimmermist.

Een knoopje, waar ik het ijzeren oogje van verwijderde, op de bloem geplakt.

I first removed the eye from a button, then stuck it on the flower.

Stamps

Oxford Impressions: The Fairest Flower

Paper and  button: 'Eline's huis'