Speciaal vandaag wil ik Dymphie heel hartelijk bedanken voor ALLES wat ze voor "Deze is ook leuk" gedaan heeft. Dankzij Dymphie is deze creatieve linkenblog een waar succes geworden waar velen (héél velen) graag kwamen naar kijken!
Waarom vandaag?
Especially today I want to say thank you to Dymphie of the Dutch creative blog "Deze is ook leuk" for her unfailing dedication to that blog. Thanks to Dymphie this blog became a real success!
Why today?
Because today the last post of this blog is online.
Ik maakte een 'dankjewel slinger' in een doosje voor Dymphie. Het doosje is een gealtered luciferdoosje. Niet zo'n heel kleintje maar een uit de kluiten gewassen doos van 12 op 6,5 cm.
I made a 'thank you garland' in a box for Dymphie. The box is an altered matchbox. Size app 5 x 2,5".
De vogel heb ik uitgestanst uit Sticky-Back Canvas (Ranger) en bewerkt met Distress Inkten.
The bird is punched out of Sticky-Back Canvas (Ranger) and colored with Distress Ink.
Touwtje, kraaltje, hartje....
Some cord, a bead, a heart.....
Het doosje is bekleed met washi tape. Dit geeft meteen ook wat stevigheid aan de doos.
I decorated the matchbox with washi tape. Thanks to the tape the box became much more solid.
Leuke postzegeltape toch?
Cute stamp tape, isn't it?
Voor de slinger eerst washi tape gekleefd op een stuk papier en daarna bloemen uitgeponst.
For the garland I stuck washi tape on scraps of paper and punched flowers out of this paper.
Gaatjes gemaakt in de bloemen en deze met naturelkleurig touw verbonden.
I made holes in the flowers and joined them with natural-colored cord.
Mijn zelf gegutste alfabet gebruikt.
Used my hand carved alphabet for the garland.
DANKJEWEL DYMPHIE!!!
Ik ben heel blij dat ik een tijd deel uit mocht maken van het diol team ♥
Geniet van de vrijgekomen tijd!
THANK YOU SO MUCH DYMPHIE!!!
I'm thankful you gave me the opportunity to join the diol team for a while ♥
Enjoy your extra leisure time!