Ecoline

Een eenvoudig kerstkaartje. 

Stempelafdruk geëmbossed met zilver, gekleurd met ecoline.

A simple Holiday card.

Heat embossed with silver, colored with ecoline.

Stamp: Magenta

Flowers

Een ommetje gemaakt langs de bloemenzaak...

Payed a visit to the flower shop...

First Snow

 En ineens zag alles er anders uit...

''The world' looked totally different today...

Godelieve versus Anneke - 5

 De laatste dag van onze 'Godelieve versus Anneke' uitdaging vandaag. We kozen voor de laatste keer een kerststempel en het werd deze engel van Magenta. Onze engelen zijn niet helemaal dezelfde, de mijne lijkt rechtstreeks naar de hemel te vliegen, terwijl die van Godelieve eerder in een baan rond de aarde cirkelt :)

It's the final day of our 'Godelieve versus Anneke' challenge. For today we have chosen another Holiday stamp, Magenta's angel. Our angels are not exactly the same, mine seems to fly right to heaven, the one of Godelieve is put into orbit :)


De engel is met StazOn #Timber Brown gestempeld op een cirkel. Glitter aangebracht met Stickles.

I stamped the angel with StazOn #Timber Brown on a circle. Added some glitter with Stickles.


Sneeuwvlokken en tekst gestempeld met Versamark Dazzle en geëmbossed met Clear. Daarna gesponst met Distress Inkt #Weathered Wood.

I stamped the snowflake and text with Versamark Dazzle and heat embossed it with Clear. I colored the background with Distress Ink #Weathered Wood. 


De randjes van 'sneeuw' voorzien door ze te embossen met Ivory.
Stiksels met de hand gemaakt met dunne zilveren draad.

Alle randjes gesponst met Distress Inkt #Walnut Stain.

Put some 'snow' on the edges by embossing them with Ivory. Made the stitches by hand with a silver thread.

Distressed all the edges with Distress Ink #Walnut Stain.

Stamps

Magenta: angel

Artemio: Merry Christmas

Aladine: snowflake

Ranger Stickles: Frosted Lace & Silver

Spellbinders Nestabilities: circles & scalloped circles

Ook voor deze laatste keer blijf ik heel benieuwd naar de kaart van Godelieve!

hier

 Once again I'm very curious to see what Godelieve did with her angel!

here


Alle kaarten van deze uitdaging nog eens op een rij.

Hier stopt ons project, vanaf morgen gaan we weer elk onze weg. Voor Godelieve wordt dat waarschijnlijk een zwart-wit kaart. Ik ga uitrusten..
Elke dag een kaart maken en posten is niet zo vanzelfspekend als het lijkt, dat vraagt toch een beetje discipline heb ik gemerkt :) 

The five cards of this challenge in one photo.

This is the end of our project, from tomorrow on we will go our own way again. Godelieve will probably make a card for her black and white series,

I'll take a day off.. Posting a card every day involves a lot of discipline, I noticed :)

Zoveel leuke reacties hadden wij geen van beiden verwacht toen we hier maandag aan begonnen. Nog eens hartelijk bedankt allemaal voor jullie enthousiasme!

We didn't expect to receive so many nice comments when we started this challenge on Monday. Thanks again for all the enthusiasm!

Thanks Godelieve!

Godelieve versus Anneke - 4

 Reeds dag 4 van de 'Godelieve versus Anneke' uitdaging. Voor vandaag maakten we elk een kaart met de 'Merry Christmas' collage stempel van Hero Arts.

It's day 4 of my week-long challenge with Godelieve and we will be using the Hero Arts collage stamp 'Merry Christmas' today. 

Alle kaartonderdelen bij elkaar. Zwart cardstock, 2 laagjes gedessineerd papier, waarvan het crèmekleurige een randje Distress Inkt kreeg. Het groengele achtergrondje maakte ik met Distress Inkt en water op een craftsheet. Daarop is gestempeld met de 'Magical Background' stempel van Hero Arts. 

The parts of the card before assembling. Black cardstock, 2 pieces of patterned paper, I colored the edges of the cream one with Distress ink. The green/yellow background is made of Distress Ink and water on a craftsheet. I stamped on it with the 'Hero Arts' Magical Background' stamp.

 

De collage stempel is afgedrukt met Versafine #Onyx Black en geëmbossed met Clear. Voor de ondergrond een klein beetje Glimmermist Chalkboard #Charcoal gebruikt, waarvan ik het meeste direct weer afveegde.

I stamped the collage stamp with Versafine #Onyx Black and heat embossed it with Clear. For the background I sprayed a little bit of Glimmermist Chalkboard #Charcoal on a piece of paper and wiped off the excess  immediately.

De kamelen van de collage stempel nog eens extra afgedrukt op een restje geelgroene achtergrond en met 3D tape vastgezet.

I stamped the camels from the collage stamp again on a scrap of the green/yellow background paper and attached it with 3D tape.

All stamps by Hero Arts 

Collage Merry Christmas K4829

Magical Background CG211

Christmas Post LP 181 (stamp Merry Christmas)

Distress Inkpads: Crushed Olive, Peeled Paint, Mustard Seed, Tumbled Glass

Versafine: Onyx Black

Glimmermist: Chalkboard #Charcoal"

Paper: La Crème Stack DCWV

Ik ben benieuwd of Godelieve's versie weer iets anders zal zijn dan de mijne :)

Hier kan je dat zelf gaan bekijken!

I'm wondering how Godelieve's card will look like. Hope it will be different from mine again :)

You can check this by yourself, here.

Tot morgen allemaal voor de laatste dag van deze uitdaging!!!

See you all tomorow, the final day of this challenge!!!

Godelieve versus Anneke - 3

Godelieve en ik zijn reeds aan dag 3 van onze kerstkaarten uitdaging. Wat gaat het vlug! Ik hoop dat jullie het nog steeds leuk vinden, wij alvast wel!

 Ik ben heel erg blij met de vele fijne reacties op deze uitdaging, dankjewel allemaal!!!

Voor vandaag kozen we de kerstbal en de tekst van de prachtige Art Journey sheet "Noël". Deze stempelset dateert al van een paar jaar terug maar ik vind het wel een blijver.

Today is day 3 of the Holiday stamp challenge "Godelieve versus Anneke".
I hope you all still enjoy it, we certainly do!
 I'm very happy with all the nice comments on this challenge, thanks a lot!!!

Today we have chosen two stamps from the beautiful Art Journey sheet "Noël". This stamp set is not a brand new one, but in my opinion it's still a very beautiful one!


Een kaartje in groen, wit en zilver vandaag. 

De kerstballen zijn gestempeld met Versamark en geëmbossed met zilver. 

Green, white and silver colors today.

I stamped the ornaments with Versamark and heat embossed them with silver.

Ik bevestigde de kerstballen op de kaart met 3D tape.

I attached the ornaments with 3D tape.

Platte metalen kralen uit de voorraad van mijn dochter :)

Flat metal beads out of my daughter's supplies :)

Stamps

Art Journey: Noël

White notebook paper: Basic Grey (basics white paper pad)

Distress Inkpads: Shabby Shutters & Peeled Paint

Ik ben natuurlijk weer heel benieuwd om te zien wat Godelieve met deze stempel deed.

Haar kaartje kan je hier bewonderen.

Morgen een nieuwe afspraak met weer een andere kerststempel. 

I can't wait to see what Godelieve did with this stamp today.

Please take a look at her card over here.

Don't forget to pop over tomorrow, to see what we both will be doing with another Holiday stamp. 

Godelieve versus Anneke - 2

Dag 2 van onze 'Godelieve versus Anneke' uitdaging vandaag. We maakten deze keer allebei een kaart met de mooie kerstman van Darkroom Door.

Welcome back to day 2 of the stamp challenge I'm doing with my friend Godelieve. Today we will both be using the beautiful Darkroom Door Santa. 

Ik gebruikte een Tim Holtz Alterations 'On the Edge' die voor de geschulpte rand. De ster is van vilt.

I used a Tim Holtz Alterations 'On the Edge' die to make the scallops.

The star is made of felt.

De kerstman is met StazOn #Timber Brown gestempeld op kraft cardstock.

I stamped the Santa with StazOn #Timber Brown on a piece of craft cardstock.

Een rijtje kruisjessteken gemaakt op een reepje stof.

Made a row cross-stitches on a strip of fabric.

Stamps

Darkroom Door: Yuletide Vol 2

Paper: Basic Grey "Jovial Paper Pad"

Tim Holtz Alterations ' On the Edge': Scallops

Brads: Tim Holtz

Ga vlug een kijkje nemen bij Godelieve om te zien wat zij met deze stempel deed (hier). 

Tot morgen allemaal!

Be sure to check out Godelieve's blog (here) to see her take on the stamp.

See you all tomorrow!

Godelieve versus Anneke - 1

 Mijn stempelmaatje Godelieve en ik hebben elkaar uitgedaagd om kerstkaartjes te maken deze week. Voor deze uitdaging hebben we 5 kerststempels uitgezocht die we allebei bezitten. Vijf dagen lang zullen we elk een kaart maken met telkens één van deze stempels. Ik heb er geen idee van welke kaarten Godelieve gaat maken, ben heel benieuwd! Het zou wel heel leuk zijn als haar kaartjes heel verschillend zijn van de mijne.

 My friend Godelieve and I challenged one another to make some Christmas cards this week. For this challenge we selected 5 Christmas stamps we both own. Every day of the week we will both be using one of those stamps to make a card. I  haven't the slightest idea what kind of cards Godelieve is going to make, I'm anxious to see her cards! It would be nice if her cards are totally different from mine.

Vandaag beginnen we met een 'oudje' van Magenta. Ik kocht deze stempel al in 2003 maar vind het nog steeds een hele mooie!

Vergeet niet om straks ook een kijkje te nemen bij Godelieve voor haar versie  (hier).

Today we will both be using this 'oldie' by Magenta. I bought this stamp in 2003, but in my opinion it's still a beauty!

Be sure to check out Godelieve's creation next (here). 

 De bomen zijn geëmbossed met zilver en de hokjes kleurde ik met Distress Inkt. De kerstwens is gestempeld op krimpfolie.

 I heat embossed the trees with Silver and colored the squares with Distress Ink. I stamped the sentiment on shrink plastic.

De vierkantjes en de randen zijn bewerkt met 'Glossy Accents'.

Put some 'Glossy Accents' on the squares and at the edges.

 Stamps:

Magenta (trees)

Darkroom Door: Christmas Reindeer (text)

Distress Inkpads: Barn Door, Spiced Marmalade, Mustard Seed.

Morgen 'deel 2' van onze stempel uitdaging, met een totaal andere stempel.

 
Tomorrow 'part 2' of our stamp challenge, with a totally different stamp!

North Pole

Elke maandagmorgen geeft Rein een gratis plaatje weg. Deze Distress Inkt achtergrond is er eentje van. Afgedrukt op glanzend papier en het achtergrondje was klaar. De tijd die ik zo won, verloor ik weer aan het uitknippen van het rendier ;)

Every Monday morning, Rein shares a freebie with the readers of her blog. This Distress Ink background freebie is one of them. I just had to print it on glossy paper. I thought this would save me some time, but the cutting out of the reindeer was quite a job to me ;)

 Stamps

Darkroom Door: Christmas Reindeer, Correspondence, French Script Background

Distress Ink: Crushed Olive

Glossy Accents: Ranger

Freebie from Rein: here

Thanks Rein!!!

Vanaf morgen elke dag mijn blog in de gaten houden en dit gedurende de hele week. Er staat iets leuks te gebeuren en dit niet alleen op mijn blog!!!

Keep an eye on my blog next week. A fun project is starting as from tomorrow and not on my blog only!!! 

Thank You Card. The Final One?

De 'bedankt kaartjes' voor mijn gastbloggerschap bij "Deze is ook leuk" blijven maar komen. Ik kreeg eerder al dit en dat mooie kaartje en deze week vond ik dit prachtige exemplaar van mijn stempelmaatje Godelieve in de bus.

 Zou dit nu echt de laatste zijn? :)

There seems to be no end to the row 'thank you cards' I receive for my 'guestblogging' at "Deze is ook leuk". I already got this one and that one before and this week I found another beauty in my letterbox.

It's a gift from my stamping friend Godelieve.

I'm wondering if this is the last one? :)

De kleurloze embossing van de Montmartre stempelafdruk zorgt voor een schitterende glans! Hoe zorgvuldig kaarten ook gefotografeerd worden, een foto kan nooit op tegen de kaart 'in het echt' vastnemen en bewonderen. 

The embossing of the Montmartre stamp brings about a wonderful shimmer.

Even the most beautiful photo can't compete against holding and admiring a card 'in real'.

Thanks Godelieve!!!

Tree Card

De boom is gemaakt van reepjes stof die, na het plakken op een driehoekig stukje papier, gekleurd werden met Distress Inkt #Peeled Paint.

 2Peas HolidayThinking Inking videos (week 6- link hier)

The tree is made out of strips of fabric. I pressed the fabric down on a triangle cardstock piece. I colored the tree with Distress Ink #Peeled Paint.

 2Peas Holiday Thinking Inking videos (week 6-link here)  

De achtergrond is er één van het soort "weinig moeite veel effect". Papier met een fluwelen bloemenmotief gekleurd met alcoholinkt.

For the background, I just had to color this paper (with a pattern of velvet flowers) with Adirondack alcoholink.

In het filmpje gebruikt Jennifer McGuire voor de boom zelfklevend canvas. Ik 'maakte' zelf zelfklevende stof door op een reepje stof dubbelzijdig kleefband te kleven.

In the video Jennifer McGuire uses "sticky back canvas" for the tree, I made my own "sticky back canvas". I cut out strips of fabric and stuck some double-sided tape on it.

Het papier aan de linkerkant is gekleurd met Adirondack alcoholinkt, het rechtse met Distress Inkt #Peeled Paint.

The paper on the left-hand side is colored with Adirondack alcoholink, the paper on the right-hand side with Distress Ink #Peeled Paint.

Paper: Anna Griffin Inc via La Blanche

Pearl Adhesive Stones: Kars

Stamp: Darkroom Door (Christmas Reindeer)