Pages

2010-09-30

Some Fiddling

Een beetje "gefiddled" aan de keukentafel met mijn nieuwe naamstempeltje. Verschillende versies uitgeprobeerd op kaartjes die ik reeds eerder maakte.

Did some "fiddling" at my kitchen table with my new personal stamp. I tried out several possibilities on cards I made before.










  







2010-09-29

Zinnia

Dit eenvoudige kaartje gemaakt volgens een resist techniek. Uitleg hierover is te vinden op de site van Art Journey, bij techniekenrubriek 1, onder "ghosten".
Ineens ook maar dezelfde kleuren gebruikt als bij het voorbeeld, ik vond ze namelijk wel iets hebben :) 

I used a resist technique to make this simple card.
There is a tutorial on this technique on the Art Journey site, see "Techniekenrubriek 1", ghosten.
I chose the same colors as the ones used in the example, after all they are my favourites :) 

 Stamp: Hero Arts "Zinnia Bloom"
Inkpads: Color Box "Frost White", Color Box Queue 

2010-09-28

Echinacea Purpurea

Een nieuwe aanwinst voor in de tuin, deze rode zonnehoed.
Ze komen recht uit de plantenkwekerij, daarom zien de bloemen er nog zo goed uit :)

This Echinacea is our latest gain for the garden.
They come straight from the nursery, that's why the flowers are still doing well :)


2010-09-27

My Own Stamp

Na een tip van Janine gisteren dit stempeltje laten maken op de hobbybeurs in Mechelen, klaar in een oogwenk. Vanaf nu kan ik mijn kaarten met dit stempeltje signeren.

 I visited a hobby fair yesterday. A hint from Janine brought me to a place where they made me my own stamp. Ready in no time.
From now on I will be able to sign my cards properly.

Verder wat Tim Holtz spullen gekocht.
Bought some Tim Holtz stuff as well.

Frames

Kerststempels
Christmas stamps

 En eigenlijk hadden we niets nodig :)
In fact I didn't need anything :)

2010-09-26

A Present

Mijn dochter bracht deze staaltjes leder mee naar huis, ze redde ze van de vuilnisbak. Er zitten heel veel mooie kleuren tussen!
 Nu nog bedenken wat ik ermee ga aanvangen, voorlopig wijst alles in de richting van een boek :)

My daughter brought these leather samples home, she saved them from the dust-bin. A beautiful variety of colors! 
Now I have to decide what to do with it, a book is an obvious option :)

2010-09-25

More ATCs


Met een overgebleven achtergrondje van deze ATCs nog een variatie gemaakt.
With a left-over background of these ATCs I made this version.


De ATC van gisteren in zwart/wit uitvoering. 
Yesterday's ATC in black and white.

Stamps
Darkroom Door: Fashionable, Tour Eiffel, French Script Background

2010-09-23

Darkroom Door ATC Swap


Deze 10 ATCs gemaakt voor de ruil van deze maand bij Darkroom Door met als thema "Anything Goes". 
Volgende maand mag ik 9 ATCs terug verwachten, benieuwd!
Achtergronden gemaakt met Distress Inkt en water. De jurkjes zijn bijgekleurd met kleurpotloden. Pas toen ik de foto bekeek merkte ik dat ik het jurkje van één dame vergat te kleuren :)

I made these ATCs for the Darkroom Door "Anything Goes Swap" of this month. Next month I'll receive 9 ATCs in return.
I colored the ATCs with Distress Ink and water. The dresses were colored with pencils. While looking at the picture, I noticed I forgot to color the dress of one lady :)

Twee van mijn nieuwe Darkroom Door stempels gebruikt voor deze ATCs: Tour Eiffel & French Script Background.
I used two of my new Darkroom Door stamps to create the ATCs: Tour Eiffel & French Script Background.

Stamps
Darkroom Door: Fashionable, Tour Eiffel, French Script Background

2010-09-22

ATC Swap

Deze ATC's met als thema "vlakken" gemaakt voor een ruil met Jolette en Janine.
De achtergrond is dezelfde als bij dit kaartje, maar deze keer gebruikte ik mat papier in plaats van glanzend . 

I made these ATC's with the subject "geometric planes" for a swap with Jolette and Janine.
The background is the same as the one I used for this cardbut this time I stamped on regular cardstock instead of glossy cardstock.  

 De middelste ATC kreeg ik van Jolette, de rechtse van Janine.
Dankjewel dames!
 The ATC in the middle is made by Jolette, the one on the right-hand side is made by Janine.
Thanks ladies!



Stamps
Home made stamp (square)
Darkroom Door: Full Bloom Vol I, Correspondence
Art Journey: Celebrate
Darkroom Door wordstrips, coloured with Distress Ink and heat embossed

2010-09-21

Autumn Cards

Ecoline achtergrondjes gemaakt voor deze herfstkaartjes. De 'shadowpaint' bloemen komen uit de restjesdoos.

 I made some ecoline backgrounds for these autumn cards. The 'shadowpaint'  flowers are scraps.

2010-09-19

Three in a Row: Cupcakes

Een stuk van een pagina uit een oud sprookjesboek bewerkt met een dun laagje Gesso. Blauwe acrylverf hierover gesmeerd en een beetje Distress Inkt. Daarna gestempeld met verschillende stempels. De cakes twee keer gestempeld, één keer op crèmekleurig papier, één keer op kraftpapier.

 I used a page from an old book of fairy tales as a background for this card.
First I put a thin layer of Gesso on the page, then I coloured it with blue acrylic paint and Distress Ink. I used different stamps to complete the background.
I stamped the cakes twice, once on cream-coloured paper, once on brown paper. 

Stamps
Art Journey: Pages, Celebrate
Hero Arts: CG154 Aged Print Frame
Artemio (flower)

Distress Inkpads: Dusty Concord, Spiced Marmalade
Versafine Onyx Black

2010-09-18

Gesso Resist

Ik was even mijn ritme kwijt, 4 dagen niets gepost, maar hier ben ik weer :) 
Enkele dagen geleden zette ik een link op "Deze is ook leuk!" naar een 'Gesso Resist' techniek. Aan de hand van deze techniek maakte ik dit kaartje. Voor de link naar het lesje, klik hier. 

Didn't find the time to post a card the last couple of days, other things on my mind, but I'm back now :)
A few days ago, I put a link to a 'Gesso Resist' tutorial on the blog 'Deze is ook leuk'. I used the technique to make this card. To go to the link, click here.

                    Stamps                           
Hero Arts: Silhouette Spray & Aged Print Frame

Heat Embossing with Seafoam White

Distress Inkpads: Stormy Sky, Faded Jeans, Peeled Paint, Crushed Olive