2013-03-31

Photo A Day #3

 Hier het overzicht van mijn 'Photo A Day' project voor de maand maart.
Ondertussen is bijna een gewoonte geworden om elke dag iets op de foto te zetten. Zoals je ziet was ik de voorbije maand een weekendje weg en had ik ook een korte opstoot van lente schoonmaakwoede :)

 This is the collage of my 'Photo A Day' project for March.
Taking a picture each day is slowly becoming a habit. As you can see in the overview I was abroad for a weekend and I did some spring cleaning as well :)

Fijne Pasen! 

Happy Easter!

2013-03-30

Art Journey Sneak Peek

Ter gelegenheid van het ARTSpecially Event in Zeist op 6 en 7 april 2013 brengt Louise van Art Journey weer een aantal nieuwe stempels uit. Tot dan blijft alles nog even geheim maar zoals gewoonlijk mag het design team al een tipje van de sluier oplichten. We maken jullie natuurlijk graag nieuwsgierig dus hierboven zie je een paar details van wat ik met de nieuwe stempels maakte. Wil je meer zien? Dan kan dat in Zeist, bij de stand van Art Journey, of daarna op de blogs van de design team leden.

Here's a sneak peek on the new Art Journey stamps, to be released on April 6-7, during the ARTSpecially Event in Zeist, the Netherlands. 

2013-03-29

Chicken Cards

Een paar gezellige kippenkaarten gemaakt.

Made a few chicken shaped cards.

 Via Pinterest vond ik HIER een gratis patroontje.
Ze zijn supersnel klaar.

Found a pattern for these quick and easy cards through Pinterest.

 Een strook papier in tweeën gevouwen. Patroontje tegen de vouwlijn gelegd en uitgeknipt. 

Folded a piece of paper in half. Put the pattern on the fold and cut the chicken out.

Een eigen draai gegeven aan de vleugels.
Een hart geknipt uit bijpassend papier en dubbel gevouwen.

Did some changes on the wings. I cut a heart out of matching paper and folded it in half.

Voor de kam een hartje achter de kaart geplakt. De snavel is aan de binnenkant geplakt.

Used a heart punch for the comb. Glued it to the back of the card. Glued the beak to the inside of the card.

Eigenlijk zijn het kaartjes maar zo samen op een tafeltje zorgen ze voor wat paassfeer :)

A few of these chickens on a table at home provide an instant Easter feeling :)

2013-03-27

eclectic Paperie #4 'Canvas'

Vandaag mijn laatste dag al als gast designer bij eclectic Paperie. Wat vliegt de tijd!
Ik heb een canvas gemaakt met stoffen bloemetjes. Deze jute canvasjes zijn in verschillende maten te koop in de eP shop (klik). Dit hier meet 15x15 cm.

Today is my final day as a guest designer at the eclectic Paperie blog. Time flies! 
I decorated a burlap canvas with fabric flowers. These canvases are available in the eP shop (click) in different sizes. Mine is 6"x6".

Eerst de jute bedekt met een dun laagje gesso.

 I covered the burlap with a subtle layer of gesso first.

Om het canvas te versieren gebruikte ik 2 soorten linnen stof, kleurstaaltjes en 'de vulling' van een bruine enveloppe.

To decorate the canvas I used 2 kinds of linen fabric, a few paint chip samples and some packaging material that's a little different form corrugated cardboard.

Eerst de stof gekleurd met Dylusions Inkt Sprays.

I colored the fabric with Dylusions Ink Sprays.

Een strook van uit de enveloppe onderaan het canvas geplakt en er wat gesso op gesmeerd. Leuk materiaal om de stelen door te steken.

Glued a strip of the 'cardboard' at the bottom of the canvas. 


Per bloemetje 2 cirkels geknipt uit de stof. 
HIER vind je meer uitleg.

Cut two circles out of the fabric for each flower.
For a tutorial click HERE.

Voor de hartjes linnen koord spiraalsgewijs op kleine papieren cirkeltjes gekleefd.

For the flower centres I made some spirals with linen cord .

De stelen en blaadjes 'uit de losse pols' uit de kleurstaaltjes geknipt.

Cut the stems and leaves out of paint chip samples.

Voorlopig kreeg het canvasje een plaatsje op de tafel in de hal :)

For the time being the canvas looks nice on our hall table :)

Supplies from the eP shop


Dylusions Ink Spray:

2013-03-26

Umbrella Girl

Vandaag één van mijn favoriete Art Journey stempelsets uit de kast getrokken: Umbrella Girl.
Het label sneed ik uit de restjes waar ik het in mijn vorige bericht ook al over had.

For this tag I used one of my favorite  Art Journey stamp sets: Umbrella Girl. Die cut the tag out of scraps. I mentioned these scraps in my previous blogpost.

Op de achtergrond gestempeld en gesponsd met StazOn 'Teal Blue' en 'Fuchsia Pink'.

Did some stamping and sponging on the background with StazOn 'Teal Blue' and 'Fuchsia Pink'.

Het meisje op glad papier gestempeld met Archival Inkt 'Jet Black'. Uitgeknipt en hier en daar wat extra kleur gegeven met Distress Inkt en een waterpenseel.

I stamped the girl on smooth paper with Archival Ink 'Jet Black'. Cut it out and added some color with Distress Inks and a water brush.

Een roze restje van een gelli print.

A pink gelli print scrap.

Stamps Art Journey

Stencils
The Crafter's Workshop: 'Mini Cubist'
Marabu (dots) 

2013-03-24

Carved Flowers #2

Hier nog een eenvoudig kaartje dat ik maakte met de 'Carved Flowers' set van Darkroom Door.

Here another quick and easy card I made with the 'Carved Flowers' stamp set by Darkroom Door.

Voor de grasborder gebruikte ik een Sizzix mal.

I made this grass border with a Sizzix die.

Bij het werken met de gelli plate (zie deze post) moet tussendoor de brayer steeds schoongemaakt worden. De restjes verf die op de brayer zitten smeer ik uit op stukjes papier. Dat zorgt voor een voorraad die weer gebruikt kan worden voor iets anders, voor gras bijvoorbeeld :). 

During gelli printing (see this post) I need to clean my brayer a lot of times. I smear the leftover paint onto pieces of paper. Used one of these papers for the grass.

De bloemen gestempeld met deze (oude) Cat's Eyes.

Did the stamping with these (old) Cat's Eyes.

Stamps Darkroom Door:
Carved Flowers
Full Bloom Vol 1

Sizzix die 'Grass'

2013-03-22

Carved Flowers #1

Eindelijk eens tijd gehad om een reeks kaartjes te maken met de bloemenstempels die Godelieve ontwierp voor Darkroom Door
Een supermooie stempelset!
Ik ben begonnen met een simpel kaartje. De achtergrond wit gelaten om de mooie bloemen maximaal tot hun recht te laten komen.

I finally had the time to make some cards with the flower stamps Godelieve designed for Darkroom Door.
Such a beautiful stamp set!
I started with a very simple card. Wanted the focus only on the flowers, that's why I kept the background white.

De stempels gekleurd met verschillende kleuren Tombow stiften. Daar water op verneveld en afgedrukt.

Colored the stamps with Tombow markers. Sprayed some water on top before stamping.

Nog een stukje tape en wat draadjes die ik groen verfde.
'Gelukkige verjaardag' is een stempeltje uit de winkel van Elke Verschooten.

A piece of masking tape and some hand colored fibres. 
'Gelukkig verjaardag'='Happy Birthday' in Dutch.

 
'Carved Flowers' by Darkroom Door.

2013-03-20

eclectic Paperie #3 'Birds and Birdcages'

Vandaag mijn derde keer al als gast designer bij eclectic Paperie.
Ik was blij verrast toen ik een gel printing plate vond in het pakketje dat Kim mij stuurde. Zo'n plaat stond al een tijdje op mijn verlanglijstje :)
Vorige week dus voor de eerste keer met die plaat gewerkt. Heel leuk om te doen. In geen tijd had ik een heleboel achtergrondjes klaar. Geslaagde en minder geslaagde, dat wel :)
Het is een hele leuke en simpele techniek met oneindig veel mogelijkheden. 
Het formaat van mijn gelli plate is 15 x 15 cm, ideaal om kaarten te maken. 
Ik vond een video lesje in de eclectic Paperie webshop.

Today I posted my third guest designer post at the eclectic Paperie blog.
 I was totally surprised when I discovered a gel printing plate in the package Kim sent me. Such a plate was on my wish list, lucky me :) 
So last week I started monoprinting for the first time. So much fun to do! In no time I had a bunch of backgrounds ready. Such a great technique and super easy to do! I used the 6x6" plate, the right size if you want to make cards with the prints.
There is a step by step video tutorial on gelli printing at the eP shop.

Vandaag toon ik wat kaartjes die ik met de prints maakte.

Today I show you the cards I made with the prints.

De vogels zijn geprint, ik gebruikte een maskeertechniek.

Used a masking technique for the birds.

 'Mini Circle Grid' & 'Mini Art Is'

Voor deze achtergrond legde ik voor het afdrukken cirkels in de verf.

Here I put some circles in the paint before printing.

De vogels op de achterkant van een gelli print gestempeld en uitgeknipt.

Stamped the birds on the back of a gelli print and cut them out.

Hier dezelfde maskeertechniek gebruikt als op kaart 1. De vogel rechts wilde niet stil blijven zitten tijdens het printen :)

Here I used the same masking technique as for the first card. The bird on the right wouldn't sit still during printing :)


De kleine vogeltjes zijn gemaakt met de 'Resting Birds' stans van Memory Box.

The small birds were made with the 'Resting Birds' die by Memory Box.

Ik gebruikte een lettertang met transparant label voor de woorden 'happy birthday'.

Made 'happy birthday' with a label maker. I used a transparent strip.

Laag over laag printen zorgt voor mooie achtergronden.

Printing layer over layer adds interest to the backgrounds.

Hier een kantstempel afgedrukt in de verf voor het printen.

For this background I put a lace stamp in the paint before printing.

Hier gewoon bovenop een wat vagere print gestempeld.

Here I did some stamping on a gelli print. 

Stamps
Prima: Foam Bird Stamp by Donna Downey
Darkroom Door: 'Correspondence' (post card)
Hero Arts: 'Starburst Lace' 
 Darkroom Door: 'Whimsical Words' (happy)

Stencils
Claudine Hellmuth Studio Stencil 'Fly Away'
 'Mini Circle Grid' & 'Mini Art Is'


2013-03-18

Birthday Wishes

Een mannenkaart waar bijna geen stempels aan te pas kwamen. Heel ongewoon voor mij :)
 Gevouwen uit een strook kraft papier en gedessineerd papier. 
Inspiratie: papierbezirk

For this man's card I only used one small stamp, quite unusual for me :)
Folded the card out of a strip of craft paper and patterned paper.
Inspiration: papierbezirk

De takken en de vogel zijn met een Sizzix snijmal gemaakt.

Made the bird and branches with a Sizzix die.

Voor mannen hoeven daar niet teveel extra's aan te pas te komen.
Grijs koord, een belletje en een grote ronde paperclip.

Grey cord, a small bell and a big paperclip.
No need to add more embellishment in my opinion.

Dit kaartmodel is in het voorbeeld gemaakt met een Sizzix mal. Ik heb niet zo'n mal. Gewoon de foto eens goed bekeken en gevouwen naar eigen inzicht :)
 Om het kleine flapje te maken  heb ik met een snijmesje langs een 2 euro muntstuk gesneden. 

Here the card was made with a Sizzix die. Since I don't own such a die I folded the card by myself. Just looked at the photo and started folding...
To make the small incision I used an exacto knife and a coin.

De kaart is eigenlijk een soort envelop. Er is plaats om een extra wens, briefje, geschenkbon in te schuiven...

Inside the card/envelope there is room for a wish, a note, a gift voucher...

Sizzix Die 
'Caged Bird' & 'Bird Branch'

Paper

Stamp
Catslife Press 1079B

2013-03-15

Hello Baby #2

Hier de tweede serie baby kaartjes/labels die ik maakte met de 'Hello Baby Vol 1' set van Darkroom Door. Iets uitbundiger dan de vorige reeks :)

Here another set of baby cards/tags that I made with the Darkroom Door 'Hello Baby Vol 1' set by Darkroom Door. More colorful than the previous set :)

Papier met canvas structuur gebruikt voor de labels. 

For the tags I used canvas textured paper.


De teddybeer afgedrukt met Distress Inkt op glad papier.

Stamped the teddy bear with Distress Ink on smooth paper.

De stippen zijn gestempeld met Distress Stains. Hier in de kleurencombinatie Picked Raspberry, Ripe Persimmon en Seedless Preserves.

Used Distress Stains to stamp the dots. On this tag I used Picked Raspberry, Ripe Persimmon en Seedless Preserves.

Kleuren: Squeezed Lemonade, Evergreen Bough en Shaded Lilac.

Colors: Squeezed Lemonade, Evergreen Bough en Shaded Lilac.  

Het Tim Holtz roosjeslint gekleurd met Distress Stains.

The ribbon by Tim Holtz is colored with Distress Stains.

Ook de tag toppers gekleurd.

Colored the tag toppers too.

Kleuren: Mowed Lawn, Broken China en Iced Spruce.

Colors: Mowed Lawn, Broken China en Iced Spruce.


Stamps Darkroom Door 'Hello Baby Vol 1'
Polka Dots Background Stamp